El paso de los romanos por nuestra IESSO y por todo el territorio nos ha dejado huellas imborrables que a menudo utilizamos en forma de expresiones y que tienen sus orígenes en el latín culto de las instituciones y en el latín vulgar que se hablaba entre los habitantes de todo el imperio romano.
Descubrid que algunas de ellas no vienen del inglés o de alguna otra lengua, como se podría llegar a pensar.
Observad ahora, una recopilación de estas expresiones más escuchadas y que hacen referencia al ámbito de las circunstancias. Seguro que algunas las habéis utilizado más de una vez e incluso dos.
Si te ha gustado y crees que puede interesar a alguien, compártelo con tus amistades.
También te pueden interesar:
Mercado romano 2015. Educación en tiempo de los romanos (I).
http://uncopdema.cat/ca/b/blog/curiositats/p/educacio-i-escola-en-temps-dels-romans-1-1
Mercado romano 2016. Educación en tiempo de los romanos (II).
http://uncopdema.cat/ca/b/blog/noticies/p/mercat-roma-2016-recopilacio-53-2
Descubrid que algunas de ellas no vienen del inglés o de alguna otra lengua, como se podría llegar a pensar.
Observad ahora, una recopilación de estas expresiones más escuchadas y que hacen referencia al ámbito de las circunstancias. Seguro que algunas las habéis utilizado más de una vez e incluso dos.
| LATÍN | Significado en castellano |
| ipso facto | Inmediatamente, ahora mismo |
| in fraganti | En el momento de hacer una acción no correcta, censurable |
| ab illo tempore | En aquel tiempo |
| in extremis | Al último momento |
| in situ | En el lugar |
| ante meridiem | a.m. antes de mediodía |
| post meridiem | p.m. después de mediodía |
| sine die | Sin fecha o término |
| conditio sine qua non | Condición sin la cual no puedes hacer una cosa |
| in crescendo | Aumentando gradualmente la intensidad |
| in albis | En blanco, quedar-se en blanco |
| sui generis | A su manera |
| versus | Contra, en dirección hacia a... |
| ¿Quo vadis? | ¿Dónde vas? |
| a priori | Antes, con anterioridad. |
| a posteriori | Después, posteriormente. |
| grosso modo | Aproximadamente, a grandes rasgos, más o menos. |
| in memoriam | En recuerdo de alguna persona o alguna cosa. |
| mare magnum | Abundancia, confusión, multitud. |
| modus vivendi | Manera de vivir. |
| modus operandi | Manera de actuar. |
Si te ha gustado y crees que puede interesar a alguien, compártelo con tus amistades.
También te pueden interesar:
Mercado romano 2015. Educación en tiempo de los romanos (I).
http://uncopdema.cat/ca/b/blog/curiositats/p/educacio-i-escola-en-temps-dels-romans-1-1
Mercado romano 2016. Educación en tiempo de los romanos (II).
http://uncopdema.cat/ca/b/blog/noticies/p/mercat-roma-2016-recopilacio-53-2
Más expresiones latinas.
https://portal.uah.es/portal/page/portal/escuela_escritura/material_recursos/expresiones_latinas
Recopilación de expresiones latinas.
http://xtec.cat/~sgiralt/labyrinthus/roma/lingua/locutio.htm